Болычев Игорь Иванович родился в 1961 году в Новосибирске. Поэт, переводчик, преподаватель Литературного института им. А. М. Горького. Руководитель литературной студии «Кипарисовый ларец» (с 2008 г.).
Автор поэтических книг «Разговоры с собою» (Москва, 1990), «Вавилонская башня» (Мюнстер, 1991), «Разговоры с собой» (Москва, 2019). Переводил с английского и немецкого стихи: Р. Бернса, Р. Киплинга, У. Б. Йейтса, Э. Паунда, Л. Уланда, А. фон Дросте-Хюльсхоф, Г. Бенна, Г. Гейма, Г. Тракля и др.; прозу: А. Конан Дойла, Агаты Кристи, Дэна Брауна и др.