Здравко Кецман (р.1948) — поэт, прозаик, переводчик, литературный критик — родился в селе Усорци (ныне Республика Сербская в составе Боснии и Герцеговины), окончил среднюю школу в Сараево, высшее образование получил в Любляне (Словения), по специальности «литературоведение и библиотечное дело» Живет и работает в г. Баня Лука. Пишет на сербском языке. Автор девяти поэтических сборников, в том числе «Портрет воды» («Портрет воде» 1980), «Бешенство пауков» («Лудило паука» 1989), «Кадастр» («Земљишна књига» 1999), «Дождливый полдень» («Кишно подне» 2010), сборника рассказов «Ключи» («Кључеви» 1988), а также шести романов («Нож, фата и гроб» — Ковчези, нож и вjенчаница», «Музыка пепла Моцарта» — «Музика Моцартовог пепела» и др.). В 2017 году завершил работу над историческим романом в трех томах «Трубач фронта Изонцо». Ведет активную деятельность по популяризации литературы в своей стране и за рубежом. Главный редактор журнала «Литератор» (Književnik). Его произведения переведены на английский, французский, итальянский, польский, немецкий, словенский, албанский и другие европейские языки. Перевод осуществлен по изданию: Здравко Кецман «Куħне ствари», Бања Лука, Удружење књижевника Српске, 2011.
- Новое на сайте
- Журналы
- Бельгия
- Эмигрантская лира Льеж
- Канада
- Новый Свет Торонто
- Германия
- Плавучий мост Фульда
- Израиль
- Литературный Иерусалим Иерусалим
- Россия
- Аврора Санкт-Петербург
- Азъ-арт Иркутск
- Алтай Барнаул
- Аргамак. Татарстан Набережные Челны
- АРТ Сыктывкар
- Бельские просторы Уфа
- Берега Калининград
- Бийский Вестник Бийск
- Брега Тавриды Симферополь
- Великороссъ Лобня
- Вертикаль. XXI век Нижний Новгород
- Вещь Пермь
- Гостиный Дворъ Оренбург
- Дальний Восток Хабаровск
- День и ночь Красноярск
- Дон Ростов-на-Дону
- Истоки пгт Нижний Ингаш
- Крым Симферополь
- Культура Алтайского края Барнаул
- Литературные знакомства Москва
- На русских просторах Санкт-Петербург
- Начало века Томск
- Наш современник Москва
- Невечерний свет Санкт-Петербург
- Невский альманах Санкт-Петербург
- Нижний Новгород Нижний Новгород
- Новосибирск Новосибирск
- Огни Кузбасса Кемерово
- Огни над Бией Бийск
- Парус Москва
- Перископ Волгоград
- Подъём Воронеж
- После 12 Кемерово
- Приокские зори Тула
- Родная Кубань Краснодар
- Роман-газета Москва
- Российский колокол Севастополь
- Север Петрозаводск
- Сибирские огни Новосибирск
- Сибирский Парнас Новосибирск
- Сибирь Иркутск
- Союз писателей Новокузнецк
- Традиции&Авангард Екатеринбург
- Фантастическая среда Барнаул
- Этажи Москва
- Юность Москва
- Украина
- Южное сияние Одесса
- Альманахи
- Австралия
- Витражи Мельбурн
- Россия
- Арина НН Нижний Новгород
- Башня Оренбург
- Врата Сибири Тюмень
- День поэзии Санкт-Петербург
- Енисейка Красноярск
- Золотое руно Москва
- Ковчег Тула
- Коломенский альманах Коломна
- Кольчугинская осень Ленинск-Кузнецкий
- Кузнецкая крепость Новокузнецк
- Литературный курс Челябинск
- Литературный оверлок Химки
- Менестрель Омск
- Молодой С.-Петербург Санкт-Петербург
- Новый Енисейский литератор Красноярск
- Образ Ленинск-Кузнецкий
- Образ: альманах современной поэзии Москва
- Орёл литературный Орёл
- Под часами Смоленск
- Поэтический альманах «Образ» Москва
- Пятью пять Москва
- Рукопись Ростов-на-Дону
- Серебряный дождь Коломна
- Складчина Омск
- Словесность Москва
- ТарЯне Тара
- Царицын Волгоград
- Чаша круговая Екатеринбург
- Украина
- Крылья Луганск
- Новый Гильгамеш Киев
- Сборники
- Поиск
- О проекте