Станислав Ли родился в Целинограде в 1959 году. Окончил Алма-Атинский технологический институт. Поэт, художник, переводчик. Автор нескольких поэтических сборников. Стихи включены в антологию «Современное русское зарубежье» (М., 2002). Переводит древнюю, средневековую и современную корейскую поэзию, в частности, в его переводах (совместно с И Ын Кён) вышли избранные стихи современного корейского поэта Ко Ына [2010] и «Антология корейской классической поэзии» (совместно с Ким Хён Тхэк) [2013] в издательстве «Художественная литература». Участник Всемирного фестиваля поэзии (Сеул, 2005). Стихи переводились на корейский и английский языки. Победитель Московского международного фестиваля «Золотое перо», лауреат премии «Ариран». Участник коллективных республиканских выставок, в том числе Международной в г. Кванджу с художниками из Англии, Японии и Республики Корея. Персональная выставка в галерее «Вояджер» в 2002 «Дзэнские акварели». Работы находятся в музее эмиграций г. Инчон Республики Корея и в частных коллекциях граждан Японии, США, Южной Кореи и других стран. Живет в Алматы.